شاعر أسترالي
أعرف معلّماً، كبيراً وقويّاً..
نادراً ما يخطىء.
اسمه شربل بعيني.
هو رجل أحرف الأبجديّة،
أعماله لا تقيّدها القيود..
إنّها تعشق الحريّة.
يحب أن يكتب وأن ينشر،
وهذا ما يسبب للكتّاب العظام التعب والإرهاق.
يدرّس اللغة العربيّة في "سيدة لبنان".
ويعشق هذه اللغة.
وكل لغة أداة فاعلة.. خاصة للشعراء.
طلاّبه يحبونه، ويعترفون بأنهم مديونون له.
ترجمة قصيدة كتبها عام 1989
**
